To add or modify your picture:
Click on "My Profile" in the user menu (right colomn).
Click on "Change my picture" under your current picture.
Select a photo from your computer.
For your information:
Ideal portrait format picture 140 x 185 pixels.
You can use JPEG, GIF, PNG.
Your picture will be automatically resized.